Nuova Riveduta:

Daniele 13:59

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

C.E.I.:

Daniele 13:59

Disse Daniele: «In verità anche la tua menzogna ti ricadrà sulla testa. Ecco l'angelo di Dio ti aspetta con la spada in mano per spaccarti in due e così farti morire».

Nuova Diodati:

Daniele 13:59

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

Riveduta 2020:

Daniele 13:59

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita:

Daniele 13:59

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Daniele 13:59

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

Ricciotti:

Daniele 13:59

Disse allora Daniele: «Pretta menzogna anche questa, che ti ricascherà sul capo, perchè è qui stante l'angelo del Signore colla spada in pugno e ti fenderà per mezzo e tutti due vi metterà a morte».

Tintori:

Daniele 13:59

E Daniele a lui: «Senza dubbio anche tu hai mentito per tua rovina: già ti aspetta con la spada l'angelo del Signore per tagliarti pel mezzo, e così vi farà morire».

Martini:

Daniele 13:59

E disse Daniele a lui: veramente tu pure a spese della tua testa hai detto menzogna: imperocché ti aspetta l'Angelo del Signore con in mano la spada per fenderti pel mezzo, e farti morire.

Diodati:

Daniele 13:59

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.